Vanaf  20-01-1637 was pastoor Conrardus Saeren (Kruisheer) afkomstig uit Velden voor Tegelen en vanaf 08-04-1637 ook voor Belfeld verantwoordelijk. Vanaf ongeveer 1658 krijgt  Belfeld een eigen register.
Tot die tijd houdt hij in het DTB register van Tegelen op aparte bladzijden de DTB van Belfeld bij.

De  Doop registers voor Belfeld in het Tegelse Register beginnen in 1643, eindigen op 26 ocober 1656.

Trouwregistratie in het Belfeldse Register begint per juni 1659.

Zie ook: Driessen: Tegelen, blz. 218; Belfeld, blz. 162

Uit een verkennend onderzoek bleek dat in deze tijd (1640-1660)  mensen/ gezinnen wonend in het zuidelijk deel van Tegelen (en dus aan Belfeldse grensden) zeer veelvuldig gebruik maakten van de kerk/kapel in het Belfeldse deel van de parochie Tegelen. Het omgekeerde was ook het geval.

 

Voor de reconstructie van de gezinnen in Tegelen plm. 1650-1675 werden “oude transcripties” geheel gereviseerd door Jacq van Nisselroij – Arnhem waarbij gebruik werd gemaakt van de volgende bronnen, te beginnen die van Belfeld:

1.        www.Landvan Kessel/ Genealogie/ Belfeld (gedateerd 12-12-2008)

2.        RHCL Maastricht Inv 129.1 bladz 10 (transcript vanuit digitale foto opnamen, juli 2011)

3.        www.Familysearch.org/ Europe/Netherlands/Limburg Parish/
          de corresponderende bladzijde in Family Search Marriage (Bridegroom) wordt aangeduid met
          “{FamSearch Marriage#Mxxx}” en dient als ondersteuning en vergelijking met de hernieuwde transcriptie.

4.        www.loegiesen.nl     “Toponiemen in Swalmen, Belfeld en Beesel”, voor het begrijpen van de gebruikte toponiemen in Belfeld

5.        Truus Roks, “Oud Schrift in Limburg”, 2011 Walburg Pers, ISBN 978.90.5730.711.9 voor de gebruikte oude schrijfwijze(n)

Na vergelijking is de interpretatie van de schrijver doorslaggevend.

Registrum Copulatorum in Belfeldt

Anno 1643 pastor sunt Conrardus Saeren. fol 6.

Anno 1643

Belfeld-Tegelen H1643-001    07-10-1643    blz. 10/1         {FamSearch Marriage  #M126}

Sponsi: Wilhelm Weggen, Heijll Haenen, 7 octobris,  Testis: Henrick Wolffers, Lens von Blerick.

Belfeld-Tegelen H1643-002    07-10-1643    blz. 10/2         {FamSearch Marriage  #M047}

Peter Haenen, Peterken,         7 octobris,                   Henrick Wolffers, Lens von Blerick.

Belfeld-Tegelen H1643-003    20-10-1643    blz. 10/3         {FamSearch Marriage  #M008}

Driess op den Berg, Jan Jans dochter op gen Reydt, 20 octobris,  Henrick op den Berg, Jan op gen Roncken

1644

Belfeld-Tegelen H1644-001    03-07-1644    blz. 10/4         {FamSearch Marriage  #M001}

Dierick, Baetsken,     3 julij 1644,    Dierick Naussen, Lienertijen .

1645

Belfeld-Tegelen H1645-001    05-05-1645    blz. 10/5         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Neeliss Peters,  Feycken op den Klieff  5 may 1645,  Lienart aen gen Eindt, Dierick Naussen.

1646

Belfeld-Tegelen H1646-001    01-05-1646    blz. 10/6         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Jan Fulings, Encken Fulings, 1 may 1646,  Gaert Vervohrt, Jan der Schroer.

Belfeld-Tegelen H1646-002    12-09-1646    blz. 10/7         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Lem op den Klieff,  Hendersken, 12 7bris,  Thoeniss op den Klieff,  Conraedt aen die New Erff

Belfeld-Tegelen H1646-003    01-12-1646    blz. 10/8         {FamSearch Marriage  #M033}

Gerart Engels, Wilmken Arets, 1 10bris,  Conraert Woffers und Heijlken sein haussfrau.

1647

Belfeld-Tegelen H1647-001    12-01-1647    blz. 10/9         {FamSearch Marriage  #M128}

Goert Henrick Wolffers sohn, Trincken Henrick Weijers dochter van Biesel, 1647 12 januari,   Conraerdt Wolffers, Henrick Geijssen

Belfeld-Tegelen H1647-002    11-07-1647    blz. 10/10         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Hencken op die Klein Hoeff, Gehrtruidt Thoenessen van Venlo, 11 julij,  Conraet Wolffers, Tiss Weggen

1648

Belfeld-Tegelen H1648-001    20-02-1648    blz. 10/11         {FamSearch Marriage  #M005}

Peter Arets, Mericken Diericks, 1648 20 februari,     Conrart Wolffers, Thiss Weggen.

Belfeld-Tegelen H1648-002    26-02-1648    blz. 10/12         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Dierick Pelthars, Heijlken von Beesel., 26 februi,  Geijss aen gen Loho, Conrart Wolffers.

1649 geen registraties (in dit register)

1650

Belfeld-Tegelen H1650-001    20-11-1650    blz. 10/13         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Johan Gaertijen sohn van Kessel?,  Ummel Jan Neelesen dochter,  Ao 50   20 9bris, , Conrardt Wolffers, Peter op de Grosse Hoff.

1651

Belfeld-Tegelen H1651-001    15-02-1651    blz. 10/14         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Jan op die Klein Hoff, Juttijen Cornelissen dochter op gen Harnet,  Ao 51  15 febr.,   Conradt Wolffers, Peter op de Grosse Hoff.

Belfeld-Tegelen H1651-002    27-07-1651    blz. 10/15         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Henrick Peters, Grittijen Gaerts. 27 julij,  Geijss aen gen Loho, Peter der Holliender

Belfeld-Tegelen H1651-003    20-10-1651    blz. 10/16         {FamSearch Marriage  #M049}

Sponsi: Henrick Heijnen, Dirrissken aen die New Erff, 20 octob:,  Testes: Conraert  Wolffers, Jacob die Schreurs fraw.

Belfeld-Tegelen H1651-004    15-11-1651    blz. 10/17         {FamSearch Marriage  #M033}

Jan aen gen Endt,  Jenneken aen gen Vort,  15.9bris,  Kerstijen aen gen Vort en Lucas van Venlo

1652

Belfeld-Tegelen H1652-001    10-03-1652    blz. 10/18         {FamSearch Marriage  #M054}

Peter op die Grote Hoff,  Jan Wolfferts widfraw,  Ao 52   10 martij,   Conraedts Wolffer?, This Weggen

1653 geen registraties in dit register

1654

Belfeld-Tegelen H1654-001    03-07-1654    blz. 10/19         {FamSearch Marriage  #M079}

Henrick aen gen Loho, Trincken Lamers dochter, Ao 54 3 julij,  Jacob Haenen, Tiss Weggen 

Belfeld-Tegelen H1654-002    06-10-1654    blz. 10/20         {FamSearch Marriage  #M047}

Jacob Haenen, Trincken Jan Wagens dochter, 6 octobris, testes: Conradt Wolffers en Peter Haenen.

Belfeld-Tegelen H1654-003    17-10-1654    blz. 10/21         {FamSearch Marriage  #M126}

This Weggen, Heijlken filia Joannis Boelen, 17 october, testes: Conradt Wolffers, Wilhelm Weggen

1655

Belfeld-Tegelen H1655-001    14-01-1655    blz. 10/22         {FamSearch Marriage  #M102} 

Peter Ronden van Venlo, Hendersken,  Ao 55  14 januarij,   Gehriken Wolffers, Henrick Geijsen

Belfeld-Tegelen H1655-002    13-03-1655    blz. 10/23         {FamSearch Marriage  #M128}

Gehriken Wolffers, Thonissken aen gen Endt, 13 aprilis,  Henricus Wolffers, Conraedt Wolffers

1656

Belfeld-Tegelen H1656-001    30-08-1656    blz. 10/24         {FamSearch Marriage  #M065}

Peter Jasspers, Wilhelmken Sijbers,  A1656  30 aug,   Jasper aen gen Loho, Conraedts  Wolffers?.

Belfeld-Tegelen H1656-002    26-10-1656    blz. 10/25         {FamSearch Marriage  #Mxxx}

Conraedt Janssen, Gehrtruidt Janssen. 26 october,  Peter Wolffers, Heilken Kusters frau

Zijnde de laatste trouw registratie in dit register